L’argot juvenil del català col·loquial, explicat i contextualitzat
Com ho diria és un cercador interactiu que recull i documenta el lèxic de l’argot juvenil en català. És una eina descriptiva, no normativa, que mostra l’ús real i viu del català col·loquial, especialment entre joves. Ofereix equivalències entre el català estàndard i el llenguatge informal actual.
- Cercador bidireccional: permet buscar tant mots del català estàndard per trobar-ne la versió argòtica com expressions juvenils per descobrir-ne el significat.
- Entrades amb àudios, definicions i exemples: cada entrada inclou la definició, un exemple d’ús i l’àudio amb la pronunciació en català central.
- Corpus viu i en evolució: conté col·locacions habituals, suggeriments semàntics relacionats i es manté actualitzat amb noves aportacions i propostes dels usuaris.