A Galàxia, creiem que el millor catàleg d’eines digitals en català no es construeix només des de dins, sinó amb la participació activa de la comunitat.
Gràcies al formulari d’enviament, moltes persones ja ens han fet arribar eines digitals en català que val la pena conèixer: des de jocs lingüístics com Trilema o Fonemots, fins a utilitats pràctiques com LiberaForms i PeasyForms, o ràdios úniques com Streamcat.
En aquest article recollim quatre de les propostes més destacades aportades pels usuaris, que comparteixen un mateix objectiu: facilitar la vida digital en català.
Fansubs.cat
Manga, anime i cultura japonesa… en català i fet per fans
Fansubs.cat és l’eina indispensable per als amants de la cultura nipona. Aquesta plataforma ofereix manga, anime i pel·lícules japoneses subtitulades o traduïdes al català, gràcies a la feina desinteressada de la seva comunitat.
Es tracta d’una iniciativa col·laborativa i sense ànim de lucre que posa a l’abast una gran quantitat de continguts en la nostra llengua, tant en format llibre digital com audiovisual.
Fansubs.cat no té cap finalitat econòmica i només ofereix continguts que no estan disponibles per vies oficials. El projecte dona suport explícit a les publicacions en català: quan una obra s’edita de manera oficial, es retira immediatament del web per no interferir en la seva comercialització.
És un exemple clar de com la passió per la cultura i la llengua pot generar un espai viu, obert i compartit.
Jordi.AI
Una porta d’entrada a la IA, feta des de Girona
Jordi.AI és un agregador d’agents conversacionals com ChatGPT, Gemini i DeepSeek, que ofereix una interfície senzilla i ordenada per conversar amb diferents sistemes de manera unificada.
El funcionament és similar al dels altres xats: tens un menú lateral amb l’historial de converses, i un espai central de diàleg. El que el fa especial és que pots escollir quin model d’IA vols utilitzar (i canviar-lo a mig diàleg) des d’un menú desplegable.
Tot i que el pla gratuït és limitat (fins a 100 preguntes al mes i amb registre), és una iniciativa interessant feta des de Girona, que mostra com també la IA pot créixer des del territori.
Board Game Arena
Els jocs de taula, al teu abast i en català
Board Game Arena és una plataforma internacional que permet jugar a més de 1.100 jocs de taula amb usuaris d’arreu del món. Està totalment disponible en català, i és ideal tant per jugar en solitari com per competir amb amistats.
Trobaràs des de clàssics com el Carcassonne o al CATAN, fins a títols menys coneguts però molt ben valorats. És una eina especialment pensada per amants dels jocs de taula o per qui vol descobrir aquest món de manera progressiva i còmoda.
Només cal registrar-se gratuïtament per accedir als jocs.
ePigeon
La teva plataforma d’emailing, també en català
Si busques una alternativa realment diferencial per gestionar campanyes de màrqueting per correu electrònic, ePigeon és una de les poques plataformes que ofereix una interfície totalment en català i un model gratuït funcional.
Permet crear i gestionar campanyes de correu de manera clara, visual i eficaç, amb un editor intuïtiu i opcions avançades.
El pla gratuït inclou fins a 15.000 correus electrònics totals i sense límit d’inscrits a la teva llista de difusió.
És una eina ideal per a petites empreses, entitats o professionals del màrqueting que vulguin treballar en català sense renunciar a funcionalitats potents.
Aquestes són algunes de les eines que la comunitat ens ha fet descobrir.
En coneixes més? Ajuda’ns a visibilitzar-les i a fer créixer Galàxia, un recull d’eines fet entre totes i tots.