El català ocupa avui una posició sòlida en l’àmbit digital. En els darreres anys, la seva presència a les plataformes digitals s’ha reforçat gràcies a la creació de contingut a les xarxes socials, al naixement de noves iniciatives digitals en català i al fet que cada vegada hi ha més serveis i aplicacions que ofereixen la llengua entre les seves opcions.
Aquesta evolució és positiva, però no tota incorporació té el mateix impacte. La diferència real no la marca tant el nombre total d’eines digitals en català, sinó que les plataformes que concentren la major part dels usuaris i del trànsit digital incorporin la llengua de manera nativa.
Quan una plataforma líder ofereix el català, milions de persones poden utilitzar-la amb normalitat en la seva llengua. Això incrementa la visibilitat del català, en facilita l’ús quotidià i reforça la percepció que és una llengua plenament preparada per a qualsevol entorn digital.
Una eina líder amb català multiplica l’impacte real
Qualsevol eina que incorpori el català és una bona notícia i representa un pas endavant. Tanmateix, l’impacte final d’una eina minoritària és més limitada.
En canvi, quan una plataforma amb centenars de milions d’usuaris incorpora el català, l’efecte és molt més gran. No només facilita que milions de persones puguin utilitzar-la en català, sinó que també envia un missatge clar a la resta del sector: el català és una llengua amb una comunitat digital activa i amb demanda suficient per formar part dels grans productes globals.
De TikTok a Substack, passant per ChatGPT, Spotify, Copilot i Gemini, cada nova incorporació representa un salt qualitatiu, perquè multiplica l’impacte real per milions d’usuaris.
Centrar els esforços en les principals eines digitals
Per aquest motiu, una de les prioritats per continuar avançant hauria de ser aconseguir que les plataformes que ja lideren els seus respectius sectors incorporin el català entre les seves opcions d’idioma.
Cada nova incorporació d’una eina líder té un efecte multiplicador: facilita l’ús del català per milions de persones, augmenta la seva visibilitat i consolida la llengua com una opció plenament integrada dins l’ecosistema digital global.
Els últims cinc anys han marcat un punt d’inflexió
En els darrers anys, diverses plataformes de referència han incorporat el català, demostrant que aquest objectiu és assolible.
- Spotify: L’eina líder en música i pòdcasts en streaming va començar a incorporar el català a l’octubre de 2022.
- TikTok: La xarxa social va incorporar el català com a opció lingüística a la interfície a l’abril del 2023
- ChatGPT: Va incorporar el català el maig del 2024, coincidint amb el llançament del model GPT-4o.
- Copilot: Microsoft Copilot va incorporar el català el setembre del 2024.
- Gemini: El model Gemini 3 Pro va incorporar el català el novembre del 2025
- Substack va afegir el català com a idioma suportat el març del 2026.
A més, Revolut ha anunciat que el 2027 incorporarà el català a la seva plataforma web i a la seva aplicació mòbil.
Configurar el dispositiu en català: un petit gest amb un gran impacte
Els usuaris també poden contribuir a aquest procés amb una acció molt senzilla: configurar el mòbil, l’ordinador i la resta de dispositius en català.
Configurar el dispositiu en català és vital per seguir augmentant el nombre d’eines digitals que es van traduint al català.
Per a les grans empreses tecnològiques, el nombre de dispositius configurats en cada idioma és un dels indicadors que mostren la demanda real d’una llengua. Cada dispositiu configurat en català envia un senyal que existeix una comunitat activa que vol utilitzar la tecnologia en la seva llengua.
Aquest petit gest contribueix a reforçar el català com a llengua de mercat i augmenta les possibilitats que noves plataformes i serveis decideixin incorporar-lo en el futur.
